和合本
父自己愛你們;因為你們已經愛我,又信我是從父出來的。
New International Version
No, the Father himself loves you because you have loved me and have believed that I came from God.
King James Version
For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.
English Revised Version
for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.
Updated King James Version
For the Father himself loves you, because all of you have loved me, and have believed that I came out from God.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.
American Standard Version
for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.
Young's Literal Translation
for the Father himself doth love you, because me ye have loved, and ye have believed that I from God came forth;
Bible in Basic English
For the Father himself gives his love to you, because you have given your love to me and have had faith that I came from God.
World English Bible
for the Father himself loves you, because you have loved me, and have believed that I came forth from God.
English Standard Version
ERROR