和合本
他要榮耀我，因為他要將受於我的告訴你們。

New International Version
He will glorify me because it is from me that he will receive what he will make known to you.

King James Version
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

English Revised Version
He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare it unto you.

Updated King James Version
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall show it unto you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

American Standard Version
He shall glorify me: for he shall take of mine, and shall declare `it' unto you.

Young's Literal Translation
He will glorify me, because of mine He will take, and will tell to you.

Bible in Basic English
He will give me glory, because he will take of what is mine, and make it clear to you.

World English Bible
He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you.

English Standard Version
ERROR