和合本
神要因自己榮耀人子，並且要快快的榮耀他。

New International Version
If God is glorified in him, God will glorify the Son in himself, and will glorify him at once.

King James Version
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

English Revised Version
and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him.

Updated King James Version
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall immediately glorify him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

American Standard Version
and God shall glorify him in himself, and straightway shall he glorify him.

Young's Literal Translation
if God was glorified in him, God also will glorify him in Himself; yea, immediately He will glorify him.

Bible in Basic English
If God is given glory in him, God will give him glory in himself, and will give him glory even now.

World English Bible
If God has been glorified in him, God will also glorify him in himself, and he will glorify him immediately.

English Standard Version
ERROR