和合本
我也知道他的命令就是永生。故此,我所講的話正是照著父對我所說的。」
New International Version
I know that his command leads to eternal life. So whatever I say is just what the Father has told me to say."
King James Version
And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
English Revised Version
And I know that his commandment is life eternal: the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto me, so I speak.
Updated King James Version
And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.
American Standard Version
And I know that his commandment is life eternal: the things therefore which I speak, even as the Father hath said unto me, so I speak.
Young's Literal Translation
and I have known that His command is life age-during; what, therefore, I speak, according as the Father hath said to me, so I speak.'
Bible in Basic English
And I have knowledge that his order is eternal life: so that the things which I say, I say them even as the Father says them to me.
World English Bible
I know that his commandment is eternal life. The things therefore which I speak, even as the Father has said to me, so I speak."
English Standard Version
ERROR