和合本
我到世上來,乃是光,叫凡信我的,不住在黑暗裡。
New International Version
I have come into the world as a light, so that no one who believes in me should stay in darkness.
King James Version
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
English Revised Version
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness.
Updated King James Version
I am come a light into the world, that whosoever believes on me should not abide in darkness.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
American Standard Version
I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness.
Young's Literal Translation
I a light to the world have come, that every one who is believing in me -- in the darkness may not remain;
Bible in Basic English
I have come as a light into the world, so that no one who has faith in me will go on living in the dark.
World English Bible
I have come as a light into the world, that whoever believes in me may not remain in the darkness.
English Standard Version
ERROR