和合本
以賽亞因為看見他的榮耀,就指著他說這話。
New International Version
Isaiah said this because he saw Jesus' glory and spoke about him.
King James Version
These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
English Revised Version
These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.
Updated King James Version
These things said Isaiah, when he saw his glory, and spoke of him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
American Standard Version
These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.
Young's Literal Translation
these things said Isaiah, when he saw his glory, and spake of him.
Bible in Basic English
(Isaiah said these words because he saw his glory. His words were about him.)
World English Bible
Isaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him.
English Standard Version
ERROR