和合本
馬利亞聽見了，就急忙起來，到耶穌那裡去。

New International Version
When Mary heard this, she got up quickly and went to him.

King James Version
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

English Revised Version
And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

Updated King James Version
As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As soon as she heard that , she arose quickly, and came unto him.

American Standard Version
And she, when she heard it, arose quickly, and went unto him.

Young's Literal Translation
she, when she heard, riseth up quickly, and doth come to him;

Bible in Basic English
And Mary, hearing this, got up quickly and went to him.

World English Bible
When she heard this, she arose quickly, and went to him.

English Standard Version
ERROR