和合本
他姊妹兩個就打發人去見耶穌，說：「主啊，你所愛的人病了。」

New International Version
So the sisters sent word to Jesus, "Lord, the one you love is sick."

King James Version
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

English Revised Version
The sisters therefore sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

Updated King James Version
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom you love is sick.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

American Standard Version
The sisters therefore sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

Young's Literal Translation
therefore sent the sisters unto him, saying, `Sir, lo, he whom thou dost love is ailing;'

Bible in Basic English
So the sisters sent to him, saying, Lord, your dear friend is ill.

World English Bible
The sisters therefore sent to him, saying, "Lord, behold, he for whom you have great affection is sick."

English Standard Version
ERROR