和合本
耶穌對他們說:「我從父顯出許多善事給你們看,你們是為那一件拿石頭打我呢?」
New International Version
but Jesus said to them, "I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone me?"
King James Version
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?
English Revised Version
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from the Father; for which of those works do ye stone me?
Updated King James Version
Jesus answered them, Many good works have I showed you from my Father; for which of those works do all of you stone me?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?
American Standard Version
Jesus answered them, Many good works have I showed you from the Father; for which of those works do ye stone me?
Young's Literal Translation
Jesus answered them, `Many good works did I shew you from my Father; because of which work of them do ye stone me?'
Bible in Basic English
Jesus said to them in answer, I have let you see a number of good works from the Father; for which of those works are you stoning me?
World English Bible
Jesus answered them, "I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?"
English Standard Version
ERROR