和合本
耶穌回答說:「我已經告訴你們,你們不信。我奉我父之名所行的事可以為我作見證;
New International Version
Jesus answered, "I did tell you, but you do not believe. The works I do in my Father's name testify about me,
King James Version
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
English Revised Version
Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father???s name, these bear witness of me.
Updated King James Version
Jesus answered them, I told you, and all of you believed not: the works that I do in my Father???s name, they bear witness of me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father? name, they bear witness of me.
American Standard Version
Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.
Young's Literal Translation
Jesus answered them, `I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;
Bible in Basic English
Jesus said in answer, I have said it and you have no belief: the works which I do in my Father's name, these give witness about me.
World English Bible
Jesus answered them, "I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
English Standard Version
ERROR