和合本
又有人說:「這不是鬼附之人所說的話。鬼豈能叫瞎子的眼睛開了呢?」
New International Version
But others said, "These are not the sayings of a man possessed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?"
King James Version
Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
English Revised Version
Others said, These are not the sayings of one possessed with a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
Updated King James Version
Others said, These are not the words o. rhema of him that has a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
American Standard Version
Others said, These are not the sayings of one possessed with a demon. Can a demon open the eyes of the blind?
Young's Literal Translation
others said, `These sayings are not those of a demoniac; is a demon able blind men's eyes to open?'
Bible in Basic English
Others said, These are not the words of one who has an evil spirit. Is it possible for an evil spirit to make blind people see?
World English Bible
Others said, "These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn't possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?"
English Standard Version
ERROR