和合本
趁著白日，我們必須作那差我來者的工；黑夜將到，就沒有人能做工了。

New International Version
As long as it is day, we must do the works of him who sent me. Night is coming, when no one can work.

King James Version
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.

English Revised Version
We must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.

Updated King James Version
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night comes, when no man can work.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.

American Standard Version
We must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.

Young's Literal Translation
it behoveth me to be working the works of Him who sent me while it is day; night doth come, when no one is able to work: --

Bible in Basic English
While it is day we have to do the works of him who sent me: the night comes when no work may be done.

World English Bible
I must work the works of him who sent me, while it is day. The night is coming, when no one can work.

English Standard Version
ERROR