和合本
那差我來的是與我同在;他沒有撇下我獨自在這裡,因為我常做他所喜悅的事。」
New International Version
The one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him."
King James Version
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
English Revised Version
And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.
Updated King James Version
And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; for I do always those things that please him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
American Standard Version
And he that sent me is with me; he hath not left me alone; for I do always the things that are pleasing to him.
Young's Literal Translation
and He who sent me is with me; the Father did not leave me alone, because I, the things pleasing to Him, do always.'
Bible in Basic English
He who sent me is with me; he has not gone from me, because at all times I do the things which are pleasing to him.
World English Bible
He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
English Standard Version
ERROR