和合本
耶穌說:「我做了一件事,你們都以為希奇。
New International Version
Jesus said to them, "I did one miracle, and you are all amazed.
King James Version
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
English Revised Version
Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel.
Updated King James Version
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and all of you all marvel.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.
American Standard Version
Jesus answered and said unto them, I did one work, and ye all marvel because thereof.
Young's Literal Translation
Jesus answered and said to them, `One work I did, and ye all wonder,
Bible in Basic English
This was the answer of Jesus: I have done one work and you are all surprised at it.
World English Bible
Jesus answered them, "I did one work, and you all marvel because of it.
English Standard Version
ERROR