和合本
你們若不信他的書，怎能信我的話呢？」

New International Version
But since you do not believe what he wrote, how are you going to believe what I say?"

King James Version
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

English Revised Version
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

Updated King James Version
But if all of you believe not his writings, how shall all of you believe my words? o. rhema

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

American Standard Version
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

Young's Literal Translation
but if his writings ye believe not, how shall ye believe my sayings?'

Bible in Basic English
If you have no belief in his writings, how will you have belief in my words?

World English Bible
But if you don't believe his writings, how will you believe my words?"

English Standard Version
ERROR