和合本
其實,我所受的見證不是從人來的;然而,我說這些話,為要叫你們得救。
New International Version
Not that I accept human testimony; but I mention it that you may be saved.
King James Version
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
English Revised Version
But the witness which I receive is not from man: howbeit I say these things, that ye may be saved.
Updated King James Version
But I receive not testimony from man: but these things I say, that all of you might be saved.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
American Standard Version
But the witness which I receive is not from man: howbeit I say these things, that ye may be saved.
Young's Literal Translation
`But I do not receive testimony from man, but these things I say that ye may be saved;
Bible in Basic English
But I have no need of a man's witness: I only say these things so that you may have salvation.
World English Bible
But the testimony which I receive is not from man. However, I say these things that you may be saved.
English Standard Version
ERROR