和合本
婦人說:「先生,我看出你是先知。
New International Version
"Sir," the woman said, "I can see that you are a prophet.
King James Version
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
English Revised Version
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
Updated King James Version
The woman says unto him, Sir, I perceive that you are a prophet.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
American Standard Version
The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet.
Young's Literal Translation
The woman saith to him, `Sir, I perceive that thou art a prophet;
Bible in Basic English
The woman said to him, Sir, I see that you are a prophet.
World English Bible
The woman said to him, "Sir, I perceive that you are a prophet.
English Standard Version
ERROR