和合本
猶太人便說：「這殿是四十六年才造成的，你三日內就再建立起來嗎？」

New International Version
They replied, "It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?"

King James Version
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

English Revised Version
The Jews therefore said, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou raise it up in three days?

Updated King James Version
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and will you rear it up in three days?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

American Standard Version
The Jews therefore said, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou raise it up in three days?

Young's Literal Translation
The Jews, therefore, said, `Forty and six years was this sanctuary building, and wilt thou in three days raise it up?'

Bible in Basic English
The Jews said, The building of this Temple took forty-six years; and you will put it up in three days!

World English Bible
The Jews therefore said, "Forty-six years was this temple in building, and will you raise it up in three days?"

English Standard Version
ERROR