和合本
看守耶穌的人戲弄他，打他，

New International Version
The men who were guarding Jesus began mocking and beating him.

King James Version
And the men that held Jesus mocked him, and smote him.

English Revised Version
And the men that held Jesus mocked him, and beat him.

Updated King James Version
And the men that held Jesus mocked him, and stroke him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the men that held Jesus mocked him, and smote him .

American Standard Version
And the men that held `Jesus' mocked him, and beat him.

Young's Literal Translation
And the men who were holding Jesus were mocking him, beating `him';

Bible in Basic English
And the men in whose hands Jesus was, made sport of him and gave him blows.

World English Bible
The men who held Jesus mocked him and beat him.

English Standard Version
ERROR