和合本
耶穌抬頭觀看，見財主把捐項投在庫裡，

New International Version
As Jesus looked up, he saw the rich putting their gifts into the temple treasury.

King James Version
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

English Revised Version
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

Updated King James Version
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

American Standard Version
And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

Young's Literal Translation
And having looked up, he saw those who did cast their gifts to the treasury -- rich men,

Bible in Basic English
And looking up, he saw the men of wealth putting their offerings in the money-box.

World English Bible
He looked up, and saw the rich people who were putting their gifts into the treasury.

English Standard Version
ERROR