和合本
因為他們不能再死,和天使一樣;既是復活的人,就為神的兒子。
New International Version
and they can no longer die; for they are like the angels. They are God's children, since they are children of the resurrection.
King James Version
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
English Revised Version
for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.
Updated King James Version
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.
American Standard Version
for neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are sons of God, being sons of the resurrection.
Young's Literal Translation
for neither are they able to die any more -- for they are like messengers -- and they are sons of God, being sons of the rising again.
Bible in Basic English
And death has no more power over them, for they are equal to the angels, and are sons of God, being of those who will come back from the dead.
World English Bible
For they can't die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.
English Standard Version
ERROR