和合本
至於我那些仇敵,不要我作他們王的,把他們拉來,在我面前殺了吧!』」
New International Version
But those enemies of mine who did not want me to be king over them-bring them here and kill them in front of me.' "
King James Version
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
English Revised Version
Howbeit these mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
Updated King James Version
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring here, and slay them before me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
American Standard Version
But these mine enemies, that would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.
Young's Literal Translation
but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.'
Bible in Basic English
And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.
World English Bible
But bring those enemies of mine who didn't want me to reign over them here, and kill them before me.'"
English Standard Version
ERROR