和合本
耶穌站住,吩咐把他領過來,到了跟前,就問他說:
New International Version
Jesus stopped and ordered the man to be brought to him. When he came near, Jesus asked him,
King James Version
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
English Revised Version
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Updated King James Version
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
American Standard Version
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
Young's Literal Translation
And Jesus having stood, commanded him to be brought unto him, and he having come nigh, he questioned him,
Bible in Basic English
And Jesus, stopping, gave orders that he was to come to him, and when he came near, he said to him,
World English Bible
Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
English Standard Version
ERROR