和合本
沒有在今世不得百倍，在來世不得永生的。」

New International Version
will fail to receive many times as much in this age, and in the age to come eternal life."

King James Version
Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.

English Revised Version
who shall not receive manifold more in this time, and in the world to come eternal life.

Updated King James Version
Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.

American Standard Version
who shall not receive manifold more in this time, and in the world to come eternal life.

Young's Literal Translation
who may not receive back manifold more in this time, and in the coming age, life age-during.'

Bible in Basic English
Who will not get much more in this time, and in the world to come, eternal life.

World English Bible
who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life."

English Standard Version
ERROR