和合本
高聲說：「耶穌，夫子，可憐我們吧！」

New International Version
and called out in a loud voice, "Jesus, Master, have pity on us!"

King James Version
And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

English Revised Version
and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

Updated King James Version
And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

American Standard Version
and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

Young's Literal Translation
and they lifted up the voice, saying, `Jesus, master, deal kindly with us;'

Bible in Basic English
Said, in loud voices, Jesus, Master, have mercy on us.

World English Bible
They lifted up their voices, saying, "Jesus, Master, have mercy on us!"

English Standard Version
ERROR