和合本
倘若你們在別人的東西上不忠心，誰還把你們自己的東西給你們呢？

New International Version
And if you have not been trustworthy with someone else's property, who will give you property of your own?

King James Version
And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

English Revised Version
And if ye have not been faithful in that which is another???s, who will give you that which is your own?

Updated King James Version
And if all of you have not been faithful in that which is another man???s, who shall give you that which is your own?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if ye have not been faithful in that which is another man?, who shall give you that which is your own?

American Standard Version
And if ye have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

Young's Literal Translation
and if in the other's ye became not faithful -- your own, who shall give to you?

Bible in Basic English
And if you have not been true in your care of the property of other people, who will give you that which is yours?

World English Bible
If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

English Standard Version
ERROR