和合本
既耗盡了一切所有的，又遇著那地方大遭饑荒，就窮苦起來。

New International Version
After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need.

King James Version
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.

English Revised Version
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want.

Updated King James Version
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in lack.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.

American Standard Version
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want.

Young's Literal Translation
and he having spent all, there came a mighty famine on that country, and himself began to be in want;

Bible in Basic English
And when everything was gone, there was no food to be had in that country, and he was in need.

World English Bible
When he had spent all of it, there arose a severe famine in that country, and he began to be in need.

English Standard Version
ERROR