和合本
找著了,就歡歡喜喜的扛在肩上,回到家裡,
New International Version
And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders
King James Version
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
English Revised Version
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
Updated King James Version
And when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when he hath found it , he layeth it on his shoulders, rejoicing.
American Standard Version
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
Young's Literal Translation
and having found, he doth lay `it' on his shoulders rejoicing,
Bible in Basic English
And when he has got it again, he takes it in his arms with joy.
World English Bible
When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.
English Standard Version
ERROR