和合本
他們卻不言語。耶穌就治好那人,叫他走了;
New International Version
But they remained silent. So taking hold of the man, he healed him and sent him on his way.
King James Version
And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;
English Revised Version
But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.
Updated King James Version
And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they held their peace. And he took him , and healed him, and let him go;
American Standard Version
But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.
Young's Literal Translation
and they were silent, and having taken hold of `him', he healed him, and let `him' go;
Bible in Basic English
But they said nothing. And he made him well and sent him away.
World English Bible
But they were silent.
English Standard Version
ERROR