和合本
耶穌看見,便叫過他來,對他說:「女人,你脫離這病了!」
New International Version
When Jesus saw her, he called her forward and said to her, "Woman, you are set free from your infirmity."
King James Version
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
English Revised Version
And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
Updated King James Version
And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, you are loosed from your infirmity.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when Jesus saw her, he called her to him , and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
American Standard Version
And when Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, thou art loosed from thine infirmity.
Young's Literal Translation
and Jesus having seen her, did call `her' near, and said to her, `Woman, thou hast been loosed from thy infirmity;'
Bible in Basic English
And when Jesus saw her, he said to her, Woman, you are made free from your disease.
World English Bible
When Jesus saw her, he called her, and said to her, "Woman, you are freed from your infirmity."
English Standard Version
ERROR