和合本
耶穌又對眾人說:「你們看見西邊起了雲彩,就說:『要下一陣雨』;果然就有。
New International Version
He said to the crowd: "When you see a cloud rising in the west, immediately you say, 'It's going to rain,' and it does.
King James Version
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.
English Revised Version
And he said to the multitudes also, When ye see a cloud rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass.
Updated King James Version
And he said also to the people, When all of you see a cloud rise out of the west, immediately all of you say, There comes a shower; and so it is.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.
American Standard Version
And he said to the multitudes also, When ye see a cloud rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass.
Young's Literal Translation
And he said also to the multitudes, `When ye may see the cloud rising from the west, immediately ye say, A shower doth come, and it is so;
Bible in Basic English
Then he said to the people, When you see a cloud coming up in the west, straight away you say, There will be rain; and so it is.
World English Bible
He said to the multitudes also, "When you see a cloud rising from the west, immediately you say, A shower is coming,' and so it happens.
English Standard Version
ERROR