和合本
我有當受的洗還沒有成就,我是何等的迫切呢?
New International Version
But I have a baptism to undergo, and what constraint I am under until it is completed!
King James Version
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
English Revised Version
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
Updated King James Version
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
American Standard Version
But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished!
Young's Literal Translation
but I have a baptism to be baptized with, and how am I pressed till it may be completed!
Bible in Basic English
But there is a baptism which I have to undergo; and how am I kept back till it is complete!
World English Bible
But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!
English Standard Version
ERROR