和合本
因為正在那時候,聖靈要指教你們當說的話。」
New International Version
for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say."
King James Version
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
English Revised Version
for the Holy Spirit shall teach you in that very hour what ye ought to say.
Updated King James Version
For the Holy Spirit o. pneuma shall teach you in the same hour what all of you ought to say.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
American Standard Version
for the Holy Spirit shall teach you in that very hour what ye ought to say.
Young's Literal Translation
for the Holy Spirit shall teach you in that hour what it behoveth `you' to say.'
Bible in Basic English
For the Holy Spirit will make clear to you in that very hour what to say.
World English Bible
for the Holy Spirit will teach you in that same hour what you must say."
English Standard Version
ERROR