和合本
「我又告訴你們，凡在人面前認我的，人子在神的使者面前也必認他；

New International Version
"I tell you, whoever publicly acknowledges me before others, the Son of Man will also acknowledge before the angels of God.

King James Version
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

English Revised Version
And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

Updated King James Version
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

American Standard Version
And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

Young's Literal Translation
`And I say to you, Every one -- whoever may confess with me before men, the Son of Man also shall confess with him before the messengers of God,

Bible in Basic English
And I say to you that to everyone who gives witness to me before men, the Son of man will give witness before the angels of God.

World English Bible
"I tell you, everyone who confesses me before men, him will the Son of Man also confess before the angels of God;

English Standard Version
ERROR