和合本
那人要顯明自己有理，就對耶穌說：「誰是我的鄰舍呢？」

New International Version
But he wanted to justify himself, so he asked Jesus, "And who is my neighbor?"

King James Version
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

English Revised Version
But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

Updated King James Version
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

American Standard Version
But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbor?

Young's Literal Translation
And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, `And who is my neighbour?'

Bible in Basic English
But he, desiring to put himself in the right, said to Jesus, And who is my neighbour?

World English Bible
But he, desiring to justify himself, asked Jesus, "Who is my neighbor?"

English Standard Version
ERROR