和合本
正禱告的時候,他的面貌就改變了,衣服潔白放光。
New International Version
As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.
King James Version
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
English Revised Version
And as he was praying, the fashion of his countenance was altered, and his raiment became white and dazzling.
Updated King James Version
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and flashing.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
American Standard Version
And as he was praying, the fashion of his countenance was altered, and his raiment `became' white `and' dazzling.
Young's Literal Translation
and it came to pass, in his praying, the appearance of his face became altered, and his garment white -- sparkling.
Bible in Basic English
And while he was in prayer, his face was changed and his clothing became white and shining.
World English Bible
As he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became white and dazzling.
English Standard Version
ERROR