和合本
耶穌說:「你們說我是誰?」彼得回答說:「是神所立的基督。」
New International Version
"But what about you?" he asked. "Who do you say I am?" Peter answered, "God's Messiah."
King James Version
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
English Revised Version
And he said unto them, But who say ye that I am? And Peter answering said, The Christ of God.
Updated King James Version
He said unto them, But whom say all of you that I am? Peter answering said, The Christ of God.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
He said unto them, But whom say ye that I am? Peter answering said, The Christ of God.
American Standard Version
And he said unto them, But who say ye that I am? And Peter answering said, The Christ of God.
Young's Literal Translation
and he said to them, `And ye -- who do ye say me to be?' and Peter answering said, `The Christ of God.'
Bible in Basic English
And he said, But who do you say that I am? And Peter, answering, said, The Christ of God.
World English Bible
He said to them, "But who do you say that I am?"
English Standard Version
ERROR