和合本
他的靈魂便回來，他就立刻起來了。耶穌吩咐給他東西吃。

New International Version
Her spirit returned, and at once she stood up. Then Jesus told them to give her something to eat.

King James Version
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

English Revised Version
And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that something be given her to eat.

Updated King James Version
And her spirit o. pneuma came again, and she arose immediately: and he commanded to give her food.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.

American Standard Version
And her spirit returned, and she rose up immediately: and he commanded that `something' be given her to eat.

Young's Literal Translation
and her spirit came back, and she arose presently, and he directed that there be given to her to eat;

Bible in Basic English
And her spirit came back to her and she got up straight away: and he gave orders that food was to be given to her.

World English Bible
Her spirit returned, and she rose up immediately. He commanded that something be given to her to eat.

English Standard Version
ERROR