和合本
有人告訴他說：「你母親和你弟兄站在外邊，要見你。」

New International Version
Someone told him, "Your mother and brothers are standing outside, wanting to see you."

King James Version
And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

English Revised Version
And it was told him, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

Updated King James Version
And it was told him by certain which said, Your mother and your brethren stand without, desiring to see you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it was told him by certain which said, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

American Standard Version
And it was told him, Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

Young's Literal Translation
and it was told him, saying, `Thy mother and thy brethren do stand without, wishing to see thee;'

Bible in Basic English
And someone said to him, Your mother and your brothers are outside desiring to see you.

World English Bible
It was told him by some saying, "Your mother and your brothers stand outside, desiring to see you."

English Standard Version
ERROR