和合本
那落在好土裡的，就是人聽了道，持守在誠實善良的心裡，並且忍耐著結實。」

New International Version
But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.

King James Version
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

English Revised Version
And that in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it fast, and bring forth fruit with patience.

Updated King James Version
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, o. logos keep it, and bring forth fruit with patience.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it , and bring forth fruit with patience.

American Standard Version
And that in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it fast, and bring forth fruit with patience.

Young's Literal Translation
`And that in the good ground: These are they, who in an upright and good heart, having heard the word, do retain `it', and bear fruit in continuance.

Bible in Basic English
And those in the good earth are those who, having given ear to the word, keep it with a good and true heart, and in quiet strength give fruit.

World English Bible
That in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and bring forth fruit with patience.

English Standard Version
ERROR