和合本
有落在荊棘裡的，荊棘一同生長，把他擠住了。

New International Version
Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.

King James Version
And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

English Revised Version
And other fell amidst the thorns; and the thorns grew with it, and choked it.

Updated King James Version
And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And some fell among thorns; and the thorns sprang up with it, and choked it.

American Standard Version
And other fell amidst the thorns; and the thorns grew with it, and choked it.

Young's Literal Translation
`And other fell amidst the thorns, and the thorns having sprung up with it, did choke it.

Bible in Basic English
And some went among thorns, and the thorns came up with it and it had no room for growth.

World English Bible
Other fell amid the thorns, and the thorns grew with it, and choked it.

English Standard Version
ERROR