和合本
施洗的約翰來,不吃餅,不喝酒,你們說他是被鬼附著的。

New International Version
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.'

King James Version
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.

English Revised Version
For John the Baptist is come eating no bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.

Updated King James Version
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and all of you say, He has a devil.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.

American Standard Version
For John the Baptist is come eating no bread nor drinking wine; and ye say, He hath a demon.

Young's Literal Translation
`For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He hath a demon;

Bible in Basic English
For John the Baptist came, taking no food or drink, and you say, He has an evil spirit.

World English Bible
For John the Baptizer came neither eating bread nor drinking wine, and you say, He has a demon.'

English Standard Version
ERROR