和合本
主又說：「這樣，我可用什麼比這世代的人呢？他們好像什麼呢？

New International Version
Jesus went on to say, "To what, then, can I compare the people of this generation? What are they like?

King James Version
And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

English Revised Version
Whereunto then shall I liken the men of this generation, and to what are they like?

Updated King James Version
And the Lord said, Unto which then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

American Standard Version
Whereunto then shall I liken the men of this generation, and to what are they like?

Young's Literal Translation
And the Lord said, `To what, then, shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

Bible in Basic English
What comparison am I to make of the men of this generation? what are they like?

World English Bible
But the Lord said, "To what then will I liken the people of this generation? What are they like?

English Standard Version
ERROR