和合本
四十天受魔鬼的試探。那些日子沒有吃什麼;日子滿了,他就餓了。
New International Version
where for forty days he was tempted by the devil. He ate nothing during those days, and at the end of them he was hungry.
King James Version
Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
English Revised Version
during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.
Updated King James Version
Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Being forty days tempted of the devil. And in those days he did eat nothing: and when they were ended, he afterward hungered.
American Standard Version
during forty days, being tempted of the devil. And he did eat nothing in those days: and when they were completed, he hungered.
Young's Literal Translation
forty days being tempted by the Devil, and he did not eat anything in those days, and they having been ended, he afterward hungered,
Bible in Basic English
For forty days, being tested by the Evil One. And he had no food in those days; and when they came to an end, he was in need of food.
World English Bible
for forty days, being tempted by the devil. He ate nothing in those days. Afterward, when they were completed, he was hungry.
English Standard Version
ERROR