和合本
摩西急忙伏地下拜,

New International Version
Moses bowed to the ground at once and worshiped.

King James Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

English Revised Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Updated King James Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

American Standard Version
And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Young's Literal Translation
And Moses hasteth, and boweth to the earth, and doth obeisance,

Bible in Basic English
Then Moses quickly went down on his face in worship.

World English Bible
Moses hurried and bowed his head toward the earth, and worshiped.

English Standard Version
ERROR