和合本
約翰說：「除了例定的數目，不要多取。」

New International Version
"Don't collect any more than you are required to," he told them.

King James Version
And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.

English Revised Version
And he said unto them, Extort no more than that which is appointed you.

Updated King James Version
And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said unto them, Exact no more than that which is appointed you.

American Standard Version
And he said unto them, Extort no more than that which is appointed you.

Young's Literal Translation
and he said unto them, `Exact no more than that directed you.'

Bible in Basic English
And he said to them, Do not make an attempt to get more money than the right amount.

World English Bible
He said to them, "Collect no more than that which is appointed to you."

English Standard Version
ERROR