和合本
是照亮外邦人的光，又是你民以色列的榮耀。

New International Version
a light for revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel."

King James Version
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

English Revised Version
A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

Updated King James Version
A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

American Standard Version
A light for revelation to the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

Young's Literal Translation
a light to the uncovering of nations, and the glory of Thy people Israel.'

Bible in Basic English
A light of revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel.

World English Bible
A light for revelation to the nations,

English Standard Version
ERROR