和合本
他們急忙去了,就尋見馬利亞和約瑟,又有那嬰孩臥在馬槽裡;
New International Version
So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.
King James Version
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
English Revised Version
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.
Updated King James Version
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a crib.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.
American Standard Version
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.
Young's Literal Translation
And they came, having hasted, and found both Mary, and Joseph, and the babe lying in the manger,
Bible in Basic English
And they came quickly, and saw Mary and Joseph, and the child in the place where the cattle had their food.
World English Bible
They came with haste, and found both Mary and Joseph, and the baby was lying in the feeding trough.
English Standard Version
ERROR