和合本
他憐憫敬畏他的人，直到世世代代。

New International Version
His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.

King James Version
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.

English Revised Version
And his mercy is unto generations and generations On them that fear him.

Updated King James Version
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.

American Standard Version
And his mercy is unto generations and generations On them that fear him.

Young's Literal Translation
And His kindness `is' to generations of generations, To those fearing Him,

Bible in Basic English
His mercy is for all generations in whom is the fear of him.

World English Bible
His mercy is for generations of generations on those who fear him.

English Standard Version
ERROR