和合本
拿沒藥調和的酒給耶穌，他卻不受。

New International Version
Then they offered him wine mixed with myrrh, but he did not take it.

King James Version
And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.

English Revised Version
And they offered him wine mingled with myrrh: but he received it not.

Updated King James Version
And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.

American Standard Version
And they offered him wine mingled with myrrh: but he received it not.

Young's Literal Translation
and they were giving him to drink wine mingled with myrrh, and he did not receive.

Bible in Basic English
And they gave him wine mixed with myrrh; but he did not take it.

World English Bible
They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn't take it.

English Standard Version
ERROR